A2–B10:47
Today, we planned to ship a new update.
Hoje, planejávamos lançar uma nova atualização.
I found a small issue right before launch.
Encontrei um pequeno problema antes do lançamento.
My manager was ready to proceed.
Minha gerente estava pronta para seguir.
I felt a bit nervous to share my concern.
Senti-me um pouco nervosa para compartilhar minha preocupação.
I explained I was not comfortable shipping yet.
Expliquei que não me sentia confortável em lançar ainda.
The risk to the user was clear.
O risco para o usuário era claro.
It could cause a bad experience.
Poderia causar uma má experiência.
I suggested, could we hold one more day?
Sugeri, poderíamos esperar mais um dia?
This would let us fix it right.
Isso nos permitiria consertar corretamente.
She listened carefully to my words.
Ela ouviu com atenção minhas palavras.
Then she agreed to wait.
Então ela concordou em esperar.
It felt good to speak up for quality.
Foi bom defender a qualidade.
DA
Speaking Up for Quality
by @davi_97