A2–B10:49
The desk was piled with old papers.
Bàn làm việc chất đống giấy tờ cũ.
My mind felt just as crowded.
Đầu óc tôi cũng hỗn loạn y vậy.
I started putting things away.
Tôi bắt đầu cất đồ đạc đi.
Each item found its proper spot.
Mỗi món đồ tìm được chỗ riêng.
This small action brought a change.
Hành động nhỏ này mang lại thay đổi.
My thoughts began to untangle.
Những suy nghĩ của tôi bắt đầu gỡ rối.
The room felt lighter and open.
Căn phòng cảm thấy nhẹ nhàng và rộng mở.
A sense of readiness appeared.
Một cảm giác sẵn sàng xuất hiện.
Perhaps this is a fresh start.
Có lẽ đây là một khởi đầu mới.
I can welcome new ideas now.
Giờ tôi có thể đón nhận những ý tưởng mới.
My head feels much clearer tonight.
Đầu óc tôi tối nay thấy sáng sủa hơn nhiều.
QU
Sorting Through My Space and My Thoughts
by @quan_66