B10:50
The hours truly dragged last night.
Geçen gece saatler gerçekten sürüklendi.
My mind just would not switch off.
Zihnim bir türlü kapanmadı.
I tossed and turned for ages.
Uzun süre dönüp durdum yatakta.
Then, a soft glow appeared outside.
Sonra dışarıda yumuşak bir parıltı belirdi.
The sky began to brighten slowly.
Gökyüzü yavaşça aydınlanmaya başladı.
Hues of rose and gold emerged.
Gül ve altın tonları ortaya çıktı.
They spread across the dark grey.
Koyu gri rengin üzerine yayıldılar.
A new day felt almost impossible.
Yeni bir gün neredeyse imkansız geliyordu.
But the sun crept above the horizon.
Ama güneş ufkun üzerinde yükseldi.
Its warmth touched my tired face.
Sıcaklığı yorgun yüzüme dokundu.
A small spark of hope ignited.
Küçük bir umut kıvılcımı yandı.
I felt ready for whatever comes.
Gelecek her şeye hazırdım şimdi.
AH
After a Long Night, A New Sky
by @ahmet_says