B10:28
Tonight I keep thinking about the small win today.
คืนนี้ฉันยังคิดถึงชัยชนะเล็กๆ วันนี้
I balanced the accounts without any errors.
ฉันทำบัญชีให้สมดุลโดยไม่มีข้อผิดพลาด
No one clapped or even looked up.
ไม่มีใครปรบมือหรือแม้แต่เงยหน้ามอง
But I felt a warm glow inside.
แต่ฉันรู้สึกอบอุ่นในใจ
I used to need praise to feel good.
ก่อนหน้านี้ฉันต้องมีคำชมถึงจะรู้สึกดี
Now I see that my own joy matters.
ตอนนี้ฉันเห็นว่าความสุขของตัวเองสำคัญ
This win is mine, not for show.
ชัยชนะนี้เป็นของฉัน ไม่ใช่เพื่อโชว์
Tomorrow I will try again quietly.
พรุ่งนี้ฉันจะลองอีกครั้งอย่างเงียบๆ
I will keep growing, step by step.
ฉันจะเติบโตต่อไปทีละก้าว
Maybe one day it will be big.
บางทีสักวันมันจะใหญ่ขึ้น
But tonight I am proud of me.
แต่คืนนี้ฉันภูมิใจในตัวเอง
The Little Win No One Saw
by @phum39