A2–B10:40
Tonight the rain taps on my window.
คืนนี้ฝนตกกระทบหน้าต่างของฉัน
I remember that walk with you.
ฉันจำตอนที่เดินไปด้วยกันได้
We had one small umbrella.
เรามีร่มคันเล็กๆ คันเดียว
We laughed as the water dripped.
เราหัวเราะตอนที่น้ำหยดลงมา
Your shoulder got wet for me.
ไหล่ของเธอเปียกเพราะฉัน
I did not say thank you.
ฉันไม่ได้พูดขอบคุณ
But I felt safe beside you.
แต่ฉันรู้สึกปลอดภัยเมื่ออยู่ข้างเธอ
That small act meant a lot.
การกระทำเล็กๆ นั้นมีความหมายมาก
Friendship is like that umbrella.
มิตรภาพเป็นเหมือนร่มคันนั้น
It does not stop all the rain.
มันไม่ได้หยุดฝนทั้งหมด
But it makes the walk easier.
แต่มันทำให้การเดินง่ายขึ้น
I hope you are dry now.
ฉันหวังว่าตอนนี้เธอจะไม่เปียก
Under One Umbrella
by @suriya_words