Spikdi
B10:31
B10:31
The smell of hot oil hits me first.
गरम तेल की महक सबसे पहले आती है।
It's late, and the street is busy.
रात है, और सड़क पर चहल-पहल है।
I smell onions and spices in the air.
हवा में प्याज़ और मसालों की खुशबू है।
My tiredness fades, and my step gets light.
थकान कम होती है, और कदम हल्के हो जाते हैं।
This smell makes me feel alive again.
यह महक मुझे फिर से जीवित महसूस कराती है।
I remember evenings after long work days.
मुझे लंबे काम के दिनों की शामें याद आती हैं।
A quick snack was my little reward.
एक छोटा नाश्ता मेरा छोटा इनाम था।
Now, I look for that same smell.
अब, मैं वही महक ढूंढता हूँ।
It's a sign that the day is done.
यह संकेत है कि दिन खत्म हुआ।
The night is mine, and so is this joy.
रात मेरी है, और यह खुशी भी मेरी है।
The Scent That Wakes Me Up
by @karan_71