B10:35
The numbers blurred on my screen for hours.
数字在我屏幕上模糊了几个小时。
My coffee went cold, untouched.
我的咖啡凉了，没碰过。
Then, without warning, the pattern appeared.
然后，毫无预兆，规律出现了。
It was like a door swinging open in my mind.
就像心里一扇门被推开了。
All the scattered pieces slid into place.
所有零散的碎片都归位了。
I felt a rush, not loud, but deep.
我感受到一阵涌动，不喧闹，却深沉。
That moment made all the struggle worth it.
那一刻让所有的挣扎都值得了。
I smiled at the empty room.
我对着空荡的房间笑了。
The answer was there all along, waiting.
答案一直都在，等着被发现。
I just needed to look from a new angle.
我只需要换个角度看。
Now I see: confusion is part of the path.
现在我明白了：困惑也是路的一部分。
And the click is the reward for not giving up.
而顿悟是不放弃的奖赏。
When the Fog Lifts
by @xiaoyu_69