A2–B10:38
Tonight I heard that old song again.
Tối nay tôi lại nghe bài hát cũ đó.
It came from a cafe near my office.
Nó phát ra từ quán cà phê gần chỗ làm.
Suddenly I was back five years ago.
Bỗng nhiên tôi thấy mình quay lại năm năm trước.
I remembered my first desk, so small.
Tôi nhớ cái bàn làm việc đầu tiên, thật nhỏ.
I remembered my first nervous meeting.
Tôi nhớ buổi họp đầu tiên đầy lo lắng.
That song played on my old headphones.
Bài hát đó phát trên chiếc tai nghe cũ của tôi.
Each note brings back a small picture.
Mỗi nốt nhạc gợi lại một bức tranh nhỏ.
I see the rain on the window.
Tôi thấy mưa rơi trên cửa sổ.
I see my coworker smiling at me.
Tôi thấy đồng nghiệp mỉm cười với tôi.
That time felt hard, but also sweet.
Thời đó có vẻ khó khăn, nhưng cũng thật ngọt ngào.
The song ends, and I am here.
Bài hát kết thúc, và tôi đang ở đây.
I smile at my younger self.
Tôi mỉm cười với chính mình ngày trẻ.
The Song That Found Me Again
by @van_notes