A2–B10:38
It's late and my desk is still full.
Saat geç ve masam hâlâ dolu.
I could finish one more email.
Bir e-posta daha bitirebilirim.
But my eyes are heavy now.
Ama gözlerim artık ağır.
My mind is slow like cold honey.
Zihnim soğuk bal gibi yavaş.
That extra task can wait.
O ekstra iş bekleyebilir.
Tomorrow I will be fresh.
Yarın taze olacağım.
Rest is not laziness; it is fuel.
Dinlenmek tembellik değil, yakıttır.
I close the laptop softly.
Dizüstü bilgisayarı yavaşça kapatıyorum.
The screen goes dark like sleep.
Ekran uyku gibi kararıyor.
I let my shoulders drop.
Omuzlarımın düşmesine izin veriyorum.
This is my choice for tonight.
Bu geceki seçimim bu.
Tomorrow I will work better.
Yarın daha iyi çalışacağım.
Choosing Rest Over One More Task
by @selin83