A20:40
The door closed, and the house felt bigger.
Kapı kapandı ve ev daha büyük geldi.
Cups still sat on the table.
Bardaklar hâlâ masada duruyordu.
I saw a chair pulled out.
Dışarı çekilmiş bir sandalye gördüm.
It showed where my friend was sitting.
Arkadaşımın nerede oturduğunu gösteriyordu.
I remembered her warm laugh.
Onun sıcak kahkahasını hatırladım.
The room held the last bit of joy.
Oda son mutluluk kırıntısını taşıyordu.
I started to wash the dishes.
Bulaşıkları yıkamaya başladım.
The water was warm on my hands.
Su ellerimde sıcaktı.
I thought about all the words we said.
Söylediğimiz bütün kelimeleri düşündüm.
Every word felt like a small gift.
Her kelime küçük bir hediye gibi geldi.
The night was not empty without them.
Gece, onlar olmadan boş değildi.
It was full of their echoes.
Onların yankılarıyla doluydu.
Leftover Tea and Soft Lights
by @cagri77