A20:36
My desk lamp is still on.
Bukas pa ang lampara sa aking mesa.
The screen shows a half-finished report.
Ang screen ay nagpapakita ng hindi tapos na ulat.
My eyes are tired, but my mind keeps going.
Pagod na ang aking mga mata, pero patuloy pa rin ang isip ko.
I see one more email to answer.
May nakikita akong isa pang email na sasagutin.
It can wait until tomorrow.
Pwede itong maghintay hanggang bukas.
I close my laptop slowly.
Dahan-dahan kong isinasara ang laptop ko.
The room becomes darker and softer.
Naging madilim at mas malambot ang kwarto.
I take a deep sigh, not a breath.
Huminga ako ng malalim, hindi lang basta hinga.
My shoulders drop a little.
Bahagyang bumaba ang aking mga balikat.
Rest is not a waste of time.
Ang pahinga ay hindi sayang na oras.
It is a gift I give myself.
Ito ay regalo na ibinibigay ko sa aking sarili.
Tomorrow, I will work again.
Bukas, magtatrabaho ulit ako.
Choosing Rest
by @jeromesays