A20:31
I wrote a short email to my team.
Escribí un correo corto a mi equipo.
I needed to say we are on track for Friday.
Necesitaba decir que vamos bien para el viernes.
But one part was not ready.
Pero una parte no estaba lista.
I gave a quick heads-up about that part.
Di un aviso rápido sobre esa parte.
I said, realistically that lands by Monday.
Dije, en realidad eso llega para el lunes.
I explained why I needed more time.
Expliqué por qué necesitaba más tiempo.
I promised to keep you posted each day.
Prometí mantenerlos al tanto cada día.
My manager said that was clear.
Mi jefe dijo que eso estaba claro.
Now they know when to expect it.
Ahora ellos saben cuándo esperarlo.
It felt good to be honest and open.
Se sintió bien ser honesto y abierto.
How I gave a status update and set clear timing
by @rodrigo54