A2–B10:30
I found an old photo today.
오늘 오래된 사진 한 장을 찾았어요.
It was in my desk drawer.
책상 서랍 안에 있었어요.
I looked younger in it.
사진 속의 나는 더 어려 보였어요.
My smile was easy then.
그때는 웃음이 쉬웠어요.
That was before long work days.
긴 근무 시간이 시작되기 전이었죠.
I forgot how carefree I felt.
그때의 자유로움을 잊고 있었어요.
Now I see my busy life.
지금은 바쁜 삶만 보여요.
But that person is still me.
하지만 그 사람도 여전히 나예요.
Maybe I can find that smile.
어쩌면 그 미소를 다시 찾을 수 있을지도 몰라요.
I will put the photo on my desk.
그 사진을 책상 위에 둘 거예요.
It can remind me of joy.
그것이 나에게 기쁨을 상기시켜 줄 거예요.
Work is not my whole life.
일이 내 인생의 전부는 아니니까요.
Finding an Old Photo
by @hyeonu_reads