B10:46
The rain started as I left the office.
Yağmur ofisten çıktığımda başladı.
I forgot my umbrella on my desk.
Şemsiyemi masamda unuttum.
At first, I felt annoyed at myself.
İlk başta kendime kızdım.
Then the cold drops touched my face.
Sonra soğuk damlalar yüzüme değdi.
I started to walk slower than usual.
Her zamankinden daha yavaş yürümeye başladım.
The street lights made the wet road glow.
Sokak lambaları ıslak yolu parlattı.
Each step felt heavier than the last.
Her adım bir öncekinden daha ağır geldi.
I thought about the meeting that went wrong.
Berbat geçen toplantıyı düşündüm.
My boss's words kept echoing in my head.
Patronumun sözleri kafamda yankılandı.
But the rain washed some of that away.
Ama yağmur bunun bir kısmını yıkadı.
By the time I reached home, I felt lighter.
Eve vardığımda daha hafif hissettim.
Maybe getting soaked was what I needed.
Belki de ıslanmak ihtiyacım olan şeydi.
Rain on My Shoulders
by @selin83