A20:34
The day ends, and the city wakes up.
วันจบลง และเมืองก็ตื่นขึ้น
I walk home from the office.
ฉันเดินกลับบ้านจากที่ทำงาน
The air fills with new smells.
อากาศเต็มไปด้วยกลิ่นใหม่ ๆ
Grilled meat, fried noodles, hot soup.
เนื้อปิ้ง ผัดไท ซุปร้อน ๆ
My tired body feels alive again.
ร่างกายที่เหนื่อยล้ารู้สึกมีชีวิตอีกครั้ง
I stop at a small cart.
ฉันหยุดที่รถเข็นเล็ก ๆ
The vendor smiles and asks me.
แม่ค้ายิ้มแล้วถามฉัน
I order my favorite dish.
ฉันสั่งอาหารจานโปรด
The hot bowl warms my hands.
ชามร้อน ๆ อุ่นมือฉัน
Each bite makes me forget work.
ทุกคำที่กัดทำให้ฉันลืมเรื่องงาน
This is my special evening time.
นี่คือเวลาพิเศษของฉันในตอนเย็น
Simple food, big happiness.
อาหารง่าย ๆ ความสุขใหญ่โต
สุ
The Smell of Night Street Food
by @suda_learns