B10:54
The air felt different when I stepped out.
El aire se sintió distinto al salir.
A sharp chill wrapped around my shoulders.
Un frío agudo me envolvió los hombros.
My window glass was coated with a fine mist.
El cristal de mi ventana estaba cubierto con una fina neblina.
The trees wore a fresh, pale hue.
Los árboles vestían un tono fresco y pálido.
I pulled my sweater tighter around myself.
Me apreté más el suéter.
This marks the start of a new, colder period.
Esto marca el inicio de una etapa nueva y más fría.
It reminds me to get ready for changes.
Me recuerda que debo prepararme para los cambios.
I felt a small jolt of energy from the crispness.
Sentí una pequeña sacudida de energía por la frescura.
Everything feels clearer, sharper now.
Todo se siente más claro, más nítido ahora.
The world seems to awaken with me.
El mundo parece despertar conmigo.
There is a certain beauty in this transformation.
Hay una cierta belleza en esta transformación.
I welcome the change and what it brings.
Doy la bienvenida al cambio y a lo que trae.
DI
Embracing the Crisp Air
by @diego_17