B10:39
I saw her at the train station.
Eu a vi na estação de trem.
We hugged like no time had passed.
Nós nos abraçamos como se o tempo não tivesse passado.
But the years were there, in our eyes.
Mas os anos estavam lá, nos nossos olhos.
We walked to a small café.
Nós fomos a um café pequeno.
The smell of coffee filled the room.
O cheiro de café encheu a sala.
We talked about our jobs, our plans.
Nós falamos sobre nossos trabalhos, nossos planos.
But between words, I felt the distance.
Mas entre as palavras, eu senti a distância.
We were not the same people.
Nós não éramos as mesmas pessoas.
Yet, the friendship was still there.
Ainda assim, a amizade ainda estava lá.
It made me think about my own path.
Isso me fez pensar sobre meu próprio caminho.
Maybe I work too much now.
Talvez eu trabalhe demais agora.
But seeing her reminded me of what matters.
Mas vê-la me lembrou do que importa.
MI
The Coffee Smell
by @miguel_stories