A2–B10:47
The day was heavy with noise.
O dia foi pesado, cheio de barulho.
I left the office and turned left.
Saí do escritório e virei à esquerda.
My feet knew the way without me.
Meus pés conheciam o caminho sozinhos.
This street has seen my tired steps.
Esta rua já viu meus passos cansados.
The bakery smell is always there.
O cheiro da padaria está sempre lá.
The red door, the cracked pavement.
A porta vermelha, a calçada rachada.
I don't have to think about them.
Não preciso pensar nelas.
They are just part of my path.
Elas são só parte do meu caminho.
The city hums its evening song.
A cidade canta sua música da noite.
I am just another walker here.
Sou apenas mais um andarilho aqui.
But my feet feel light now.
Mas meus pés agora estão leves.
The familiar road holds me softly.
O caminho conhecido me segura com carinho.
Walking Home, the Long Way
by @fernanda_12