A2–B10:38
I haven't slept all night.
ฉันไม่ได้นอนทั้งคืน
My eyes are heavy and dry.
ตาของฉันหนักและแห้ง
But I saw the sky change color.
แต่ฉันเห็นท้องฟ้าเปลี่ยนสี
First it was dark, like a bruise.
แรกมันมืด เหมือนรอยช้ำ
Then a soft orange line appeared.
แล้วเส้นสีส้มอ่อนก็ปรากฏ
The sun rose without asking me.
พระอาทิตย์ขึ้นโดยไม่ถามฉัน
It did not care about my tired mind.
มันไม่สนใจใจที่เหนื่อยล้าของฉัน
Maybe that is a good thing.
บางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่ดี
The world keeps moving, and so can I.
โลกยังเคลื่อนไป และฉันก็ทำได้เช่นกัน
Today is a new page.
วันนี้คือหน้าใหม่
I will write it slowly.
ฉันจะเขียนมันอย่างช้าๆ
Even if my hand shakes a little.
แม้ว่ามือฉันจะสั่นนิดหน่อย
สุ
The Sky Turns Gold
by @suda_learns