B10:35
Yesterday, my team reviewed the new launch plan.
Kemarin, tim saya membahas rencana peluncuran baru.
My colleague said we should ship early.
Rekan saya bilang kita harus rilis lebih awal.
I saw the idea differently, so I spoke up.
Saya punya pandangan berbeda, jadi saya angkat bicara.
I said, “I see it a little differently.”
Saya bilang, “Saya melihatnya sedikit berbeda.”
Then I asked, “Have we considered the risks?”
Lalu saya tanya, “Apakah kita sudah memikirkan risikonya?”
He said we had enough time to fix problems.
Dia bilang kita punya cukup waktu untuk perbaiki masalah.
I replied, “I am not sure that holds because…”
Saya jawab, “Saya tidak yakin itu benar karena…”
I mentioned testing and customer feedback.
Saya sebutkan soal pengujian dan masukan pelanggan.
He said, “Fair point, but we need speed.”
Dia bilang, “Benar juga, tapi kita butuh kecepatan.”
We agreed to test one week longer.
Kami sepakat untuk uji coba seminggu lebih lama.
Disagreeing does not mean being rude.
Tidak setuju bukan berarti kasar.
Using careful words keeps respect alive.
Memilih kata dengan hati-hati menjaga rasa hormat.
NA
A Calmer Way to Disagree: How to Push Back Without Tension
by @nadia_speaks