A2–B10:36
Tonight I remember my first try.
Ngayong gabi, naaalala ko ang unang subok ko.
I was at a coffee shop.
Nasa coffee shop ako noon.
A stranger asked for the time.
May estrangherong nagtanong ng oras.
My heart beat fast and loud.
Mabilis at malakas ang tibok ng puso ko.
I opened my mouth to speak.
Binuksan ko ang bibig ko para magsalita.
My words came out so slow.
Ang bagal lumabas ng mga salita ko.
But the stranger just smiled.
Pero ngumiti lang ang estranghero.
That smile made me feel safe.
Ang ngiting iyon ang nagpagaan ng loob ko.
I said thank you, then left.
Nagpasalamat ako, tapos umalis na.
That short talk changed me.
Ang maikling usapang iyon ay nagbago sa akin.
Now I know I can do it.
Ngayon alam kong kaya ko na.
I am proud of that first step.
Ipinagmamalaki ko ang unang hakbang na iyon.
MI
My First English Hello
by @miguel_96