Spikdi
B10:33
B10:33
Late at night, I think about Mrs. Chen.
深夜,我想起陈老师。
She taught me math in high school.
她高中教我数学。
I was never good at numbers.
我数学一直不好。
One day, she kept me after class.
有一天,她让我课后留下。
She said, 'You think slowly, but deeply.'
她说,'你想得慢,但想得深。'
Those words changed how I saw myself.
那句话改变了我对自己的看法。
Now I work with data all day.
现在我整天和数据打交道。
Her belief still carries me forward.
她的信任仍然支撑着我前进。
In tough meetings, I remember her voice.
在艰难的会议中,我记得她的声音。
It tells me I belong here.
它告诉我我属于这里。
Thank you, Mrs. Chen, for believing.
谢谢你,陈老师,谢谢你的信任。
The Teacher Who Saw Me
by @jiayisays