Spikdi
A20:31
A20:31
My desk was full of old papers.
Masam eski kağıtlarla doluydu.
I could not find my notes.
Notlarımı bulamıyordum.
So I started to clean it.
Bu yüzden temizlemeye başladım.
I threw away old coffee cups.
Eski kahve fincanlarını attım.
I put books back on the shelf.
Kitapları rafa geri koydum.
My hands were busy, my head was free.
Ellerim meşguldü, kafam serbestti.
After an hour, the desk was clear.
Bir saat sonra masa tertemizdi.
Now I see the wood of the desk.
Şimdi masanın ahşabını görüyorum.
My head feels light like the empty shelf.
Kafam boş raf gibi hafif hissettiriyor.
Cleaning the room cleaned my mind too.
Odayı temizlemek zihnimi de temizledi.
FA
Clear the Desk, Clear the Mind
by @fatma_36