A2–B10:36
I stood in line for ten minutes.
ฉันยืนต่อแถวสิบนาที
My hands shook a little.
มือฉันสั่นนิดหน่อย
The sauce smelled sharp and sweet.
ซอสมีกลิ่นฉุนและหวาน
I ordered the thing I feared.
ฉันสั่งสิ่งที่ฉันกลัว
The first bite made me jump.
คำแรกทำให้ฉันสะดุ้ง
It was spicy, but my heart raced.
มันเผ็ด แต่หัวใจฉันเต้นแรง
Then came a strange happiness.
จากนั้นก็มีความสุขแปลกๆ
I finished every single piece.
ฉันกินหมดทุกชิ้น
Now I smile at that menu.
ตอนนี้ฉันยิ้มเมื่อเห็นเมนูนั้น
Fear made the taste better.
ความกลัวทำให้รสชาติดีขึ้น
I will try something new again.
ฉันจะลองของใหม่อีกครั้ง
กิ
The Bite That Changed My Lunch Break
by @kitti29