A2–B10:32
We sat down for the kickoff meeting.
我们坐下来开启动会。
The one thing we want to achieve is clear.
我们想实现的一件事很清楚。
I said, 'by the end, success looks like this.'
我说,‘到最后,成功就是这个样子。’
I pointed at the whiteboard.
我指着白板。
Everyone nodded.
大家都点头。
Then I asked, 'who owns what?'
然后我问,‘谁负责什么?’
People raised their hands.
人们举手了。
One person said, 'I own the timeline.'
一个人说,‘我负责时间表。’
Another said, 'I own the budget.'
另一个人说,‘我负责预算。’
We wrote it all down.
我们全写下来了。
By the end, everyone knew the goal.
到最后,每个人都知道目标了。
No confusion left.
没有留下困惑。
欣怡
Getting Everyone on the Same Page at Kickoff
by @xinyi_52