A20:33
She looked at the floor.
彼女は床を見つめていた。
The test paper was on the desk.
テスト用紙が机の上にあった。
I said, 'This does not define you.'
私は「これがあなたを決めるわけじゃない」と言った。
She looked up a little.
彼女は少し顔を上げた。
I said, 'Let us look at what we can fix.'
「何を直せるか見てみよう」と言った。
We went through the wrong answers.
間違えた答えを一緒に見ていった。
She saw she almost had it.
彼女はほとんどできていたことに気づいた。
I reminded her, 'I have seen you do hard things.'
「あなたは難しいことをやってきたのを見てきたよ」と伝えた。
She smiled a little.
彼女は少し笑った。
We made a plan for next time.
次回の計画を立てた。
She left with her head up.
彼女は顔を上げて去っていった。
That moment was a small win.
その瞬間は小さな勝利だった。
After the test, I sat with her.
by @misaki_here