A2–B11:11
The morning light filters in softly.
아침 햇살이 부드럽게 스며들어요.
I make my first coffee.
첫 커피를 만들어요.
Its deep scent fills the kitchen.
진한 향이 주방을 채워요.
The mug feels warm in my hands.
컵이 손에서 따뜻하게 느껴져요.
I take a small sip.
작은 한 모금을 마셔요.
The taste awakens my senses slowly.
맛이 천천히 감각을 깨워요.
Thoughts about the day begin to form.
하루에 대한 생각이 시작돼요.
No rush, just a steady pace.
서두르지 않고, 꾸준한 속도예요.
This precious time helps me prepare.
이 소중한 시간이 준비를 도와요.
It makes my thoughts become clear.
생각이 명확해지도록 해줘요.
I feel ready for the hours ahead.
앞으로의 시간을 위해 준비돼요.
A good beginning makes a difference.
좋은 시작은 큰 변화를 만들어요.
A Reflective Start to the Day
by @minjun_reads