B10:51
The rain poured down, blurring the city lights.
बारिश बहुत तेज हो रही थी, शहर की रोशनी धुंधली दिख रही थी।
We stood close, sharing one umbrella.
हम पास खड़े थे, एक ही छाता बाँट रहे थे।
Its canopy became our small world.
उसकी छत हमारी छोटी दुनिया बन गई।
Water drummed a steady rhythm above us.
पानी हमारे ऊपर एक स्थिर ताल बजा रहा था।
I felt a comforting warmth beside me.
मैंने अपने पास एक आरामदायक गर्माहट महसूस की।
Our shoulders brushed, a subtle connection.
हमारे कंधे छू रहे थे, एक सूक्ष्म जुड़ाव।
The noisy streets faded into background.
शोरगुल वाली सड़कें पृष्ठभूमि में फीकी पड़ गईं।
We walked on, without many words.
हम बिना ज्यादा बातें किए चलते रहे।
Just the soft patter and our footsteps.
बस हल्की टपटपाहट और हमारे कदमों की आवाज।
This shared shelter felt truly special.
यह साझा आश्रय सचमुच खास लगा।
It was more than just staying dry.
यह सिर्फ सूखा रहने से कहीं बढ़कर था।
It was about pure, simple presence.
यह शुद्ध, सरल उपस्थिति के बारे में था।
A Shared Canopy
by @meera_speaks