Spikdi
B10:38
B10:38
I open my eyes before the alarm.
ฉันลืมตาก่อนนาฬิกาปลุกจะดัง
The room is dark but I feel awake.
ห้องยังมืด แต่ฉันรู้สึกตื่นแล้ว
I walk to the window and look out.
ฉันเดินไปที่หน้าต่างแล้วมองออกไป
Streetlights glow on wet pavement.
ไฟถนนส่องแสงบนทางเท้าที่เปียก
A single taxi moves slowly below.
แท็กซี่คันเดียวเคลื่อนช้าๆ ด้านล่าง
I make coffee and sit by the window.
ฉันชงกาแฟแล้วนั่งข้างหน้าต่าง
No emails yet. No messages.
ยังไม่มีอีเมล ไม่มีข้อความ
This hour is mine alone.
ชั่วโมงนี้เป็นของฉันคนเดียว
I watch the sky turn from black to blue.
ฉันดูท้องฟ้าเปลี่ยนจากดำเป็นสีฟ้า
Birds start to sing far away.
นกเริ่มร้องเพลงแต่ไกล
I think about my day ahead.
ฉันคิดถึงวันข้างหน้า
I feel ready, not rushed.
ฉันรู้สึกพร้อม ไม่ใช่รีบเร่ง
The City Before Dawn
by @thira_32