A2–B10:27
I stared at the blinking cursor for hours.
Saatlerce yanıp sönen imlece baktım.
My hands hovered over the delete key.
Ellerim silme tuşunun üzerinde durdu.
I wanted to quit so badly.
Çok fazla bırakmak istedim.
But then I wrote one small sentence.
Ama sonra küçük bir cümle yazdım.
Then another sentence came.
Sonra başka bir cümle geldi.
Before I knew it, the report was done.
Farkına varmadan rapor bitti.
I felt a rush of energy in my chest.
Göğsümde bir enerji dalgası hissettim.
That feeling is better than quitting.
Bu his, pes etmekten daha iyi.
Now I know: just start one small step.
Şimdi biliyorum: sadece küçük bir adım at.
The finish line comes faster than you think.
Bitiş çizgisi düşündüğünden daha hızlı gelir.
I closed my laptop with a smile.
Gülümseyerek dizüstü bilgisayarımı kapattım.
The night I almost deleted my report
by @cagri77