A2–B10:57
I remember my very first paycheck.
Recuerdo mi primer sueldo.
It felt quite heavy in my hand.
Se sintió bastante pesado en mi mano.
This money came from my own work.
Este dinero vino de mi propio trabajo.
A new chapter truly began then.
Un nuevo capítulo realmente empezó allí.
I held the envelope for a long time.
Sostuve el sobre por mucho tiempo.
What should I truly do with it?
¿Qué debería hacer realmente con él?
Many ideas crossed my young mind.
Muchas ideas cruzaron mi mente joven.
I chose something small and personal.
Elegí algo pequeño y personal.
It was a book I always wanted.
Era un libro que siempre quise.
I still have that special book.
Todavía tengo ese libro tan especial.
It reminds me of that early ambition.
Me recuerda esa ambición temprana.
Every beginning holds such promise.
Cada comienzo guarda tanta promesa.
My First Paycheck: A Small, Personal Beginning
by @sofia_talks