A2–B10:34
I remember my first time.
Lembro da minha primeira vez.
I stood outside the cafe.
Fiquei parado fora do café.
My hands were cold and wet.
Minhas mãos estavam frias e úmidas.
I wanted to order coffee.
Queria pedir um café.
But my voice felt small.
Mas minha voz parecia pequena.
The barista looked at me.
A atendente olhou para mim.
I took a deep breath in.
Respirei fundo.
The words came out slowly.
As palavras saíram devagar.
She smiled and said okay.
Ela sorriu e disse ok.
I felt a warm wave inside.
Senti uma onda quente por dentro.
It was not perfect.
Não foi perfeito.
But I tried and it worked.
Mas tentei e deu certo.
The first time I spoke English to a stranger
by @isabela19