B11:05
The evening air feels different now.
O ar da noite parece diferente agora.
Their face looked older, but also familiar.
Seu rosto parecia mais velho, mas familiar também.
We talked about so many things.
Conversamos sobre muitas coisas.
Years had certainly shaped both our lives.
Os anos certamente moldaram nossas vidas.
Different paths unfolded for each of us.
Caminhos diferentes se abriram para nós dois.
Yet, a core connection still felt strong.
Contudo, uma conexão essencial ainda parecia forte.
It was good to share our unfolding stories.
Foi bom compartilhar nossas histórias.
I saw how far we both had traveled.
Vi o quanto nós dois viajamos.
This meeting felt like a warm anchor.
Este encontro foi como uma âncora acolhedora.
A reminder of where I came from.
Um lembrete de onde eu vim.
And how much I have grown since then.
E o quanto eu cresci desde então.
It gives me a hopeful feeling.
Isso me dá uma sensação de esperança.
BR
A Warm Anchor from the Past
by @brunoworld