A20:42
I walk the same road every day.
Eu ando pela mesma rua todos os dias.
It is not a special road.
Não é uma rua especial.
But it feels like mine.
Mas parece que é minha.
I know every crack in the sidewalk.
Conheço cada rachadura na calçada.
I know the old tree with the bent branch.
Conheço a árvore velha com o galho torto.
These things are small and ordinary.
Essas coisas são pequenas e comuns.
But they make me feel safe.
Mas elas me fazem sentir seguro.
The lights from the houses glow yellow.
As luzes das casas brilham amarelas.
Someone is cooking dinner inside.
Alguém está cozinhando o jantar lá dentro.
I smell the warm food in the air.
Sinto o cheiro da comida quente no ar.
This road leads me home.
Esta rua me leva para casa.
And home is where love waits.
E casa é onde o amor espera.
MI
The path I know by heart
by @miguel_stories