Spikdi
A2–B10:46
A2–B10:46
I started this thing with so much energy.
Empecé esto con mucha energía.
But soon I felt lost and tired.
Pero pronto me sentí perdido y cansado.
I wanted to quit every day for weeks.
Quería renunciar cada día durante semanas.
The work felt pointless and hard.
El trabajo se sentía sin sentido y difícil.
Then I thought about why I began.
Entonces pensé en por qué empecé.
I remembered the small step I could take.
Recordé el pequeño paso que podía dar.
So I did just one small thing today.
Así que hice solo una cosa pequeña hoy.
Tomorrow I will do another small thing.
Mañana haré otra cosa pequeña.
Now the end is near, and I feel proud.
Ahora el final está cerca y me siento orgulloso.
Finishing is not about being perfect.
Terminar no es cuestión de ser perfecto.
It is about showing up even when it is hard.
Se trata de aparecer incluso cuando es difícil.
I am glad I did not give up.
Me alegro de no haberme rendido.
IS
The project I almost dropped
by @isabel_57