B10:31
I made a small mistake today.
Nagkamali ako nang kaunti ngayon.
I paid too much for a coffee.
Nagbayad ako nang sobra sa kape.
My first thought was to be angry.
Ang una kong naisip ay magalit.
But then I remembered it is just one coffee.
Pero naalala ko na isang kape lang ito.
The money is already gone.
Wala na ang pera.
Being angry will not bring it back.
Hindi maibabalik ng galit ang pera.
So I let the mistake go.
Kaya binitawan ko na ang pagkakamali.
I took a deep breath and smiled a little.
Huminga ako nang malalim at ngumiti nang bahagya.
Tomorrow I will be more careful.
Bukas mag-iingat na ako.
But tonight I choose to be kind to myself.
Pero ngayong gabi pipiliin kong maging mabuti sa sarili ko.
That feels better than holding on.
Mas maganda iyon kaysa sa kumapit.
RO
Letting a Small Mistake Go
by @rommelworld