A2–B10:27
I almost missed my train today.
Hampir saja aku ketinggalan kereta hari ini.
I ran with my big backpack.
Aku berlari sambil membawa ransel besar.
My heart was beating fast.
Jantungku berdegup kencang.
I made it just before the door closed.
Aku berhasil masuk tepat sebelum pintu tertutup.
But then I felt silly.
Tapi kemudian aku merasa bodoh.
I had read the wrong platform number.
Aku salah membaca nomor peron.
That small mistake cost me energy.
Kesalahan kecil itu menghabiskan energiku.
I wanted to be perfect.
Aku ingin jadi sempurna.
But travel is full of small errors.
Tapi bepergian itu penuh kesalahan kecil.
I laughed at myself finally.
Akhirnya aku menertawakan diriku sendiri.
The mistake did not ruin my trip.
Kesalahan itu tidak merusak perjalananku.
I just moved on.
Aku hanya melanjutkan perjalanan.
The Train I Almost Missed
by @buditales