B10:44
The rain taps gently on my window.
Hujan mengetuk pelan jendelaku.
I have no plans for today.
Aku tidak punya rencana hari ini.
I am just sitting here, listening.
Aku hanya duduk di sini, mendengarkan.
The world outside feels far away.
Dunia di luar terasa jauh.
I take a deep breath and relax.
Aku tarik napas dalam dan rileks.
This stillness is a rare gift.
Ketenangan ini adalah hadiah langka.
I think about all the places I have been.
Aku pikirkan semua tempat yang pernah kukunjungi.
Travel teaches me to slow down.
Bepergian mengajariku untuk melambat.
Love, too, needs quiet moments.
Cinta juga butuh momen hening.
Not every day needs to be busy.
Tidak setiap hari harus sibuk.
I let my thoughts drift like clouds.
Aku biarkan pikiranku melayang seperti awan.
There is peace in having nowhere to be.
Ada kedamaian dalam tidak perlu ke mana-mana.
NA
A Rainy Sunday with Nowhere to Be
by @nadia_speaks