A2–B10:45
I stand on the cold platform.
Nakatayo ako sa malamig na plataporma.
The train is about to leave.
Aalis na ang tren.
I watch you through the window.
Pinapanood kita sa bintana.
You wave one last time.
Kumaway ka sa huling pagkakataon.
I smile but my heart hurts.
Ngumiti ako pero masakit ang puso ko.
This is not a movie scene.
Hindi ito eksena sa pelikula.
There is no dramatic music.
Walang dramatikong musika.
Just the sound of the engine.
Tanging tunog ng makina.
I remember our last hug.
Naalala ko ang huling yakap natin.
It was warm and tight.
Mainit at mahigpit ito.
Now I hold only the air.
Ngayon hawak ko lang ang hangin.
Goodbye is a small word.
Ang paalam ay maliit na salita.
JO
Goodbye at the Station
by @joy_59