A20:28
I hold the warm cup.
Tôi cầm tách trà ấm.
The tea smells of flowers.
Trà có mùi hoa.
She sits across from me.
Cô ấy ngồi đối diện tôi.
She does not talk much.
Cô ấy không nói nhiều.
But she looks at me.
Nhưng cô ấy nhìn tôi.
I tell her my day.
Tôi kể cho cô ấy về ngày của tôi.
The words come out slow.
Những lời nói ra chậm rãi.
She nods a little.
Cô ấy gật đầu nhẹ.
I feel safe here.
Tôi cảm thấy an toàn ở đây.
The tea grows cold.
Trà nguội dần.
But I do not want to leave.
Nhưng tôi không muốn rời đi.
Real listening is rare.
Lắng nghe thật sự hiếm có.
LI
Tea with someone who really listens
by @linhdaily