B10:55
It felt wrong to decline offers before.
Dati, parang mali ang tanggihan ang mga alok.
I worried about disappointing others.
Nag-alala ako na baka madismaya sila.
My own work piled higher always.
Ang sarili kong trabaho, laging dumarami.
Then, I learned about my true capacity.
Tapos, natutunan ko ang totoo kong kakayahan.
My energy has its specific edges.
May tiyak na hangganan ang aking lakas.
Protecting this is now my main task.
Ang protektahan ito ang pangunahing gawain ko.
I choose what I truly can handle.
Pinipili ko ang kaya kong hawakan talaga.
It is about honoring my commitment.
Para ito sa paggalang sa aking pangako.
A clear refusal can be quite warm.
Ang malinaw na pagtanggi ay maaaring mainit.
It clears the path for better efforts.
Nililinaw nito ang daan para sa mas magandang pagsisikap.
Tonight, I feel lighter, more centered.
Ngayong gabi, mas magaan ako, mas nakasentro.
My yes means more when I accept my limits.
Mas mahalaga ang 'oo' ko kapag tinatanggap ko ang aking mga limitasyon.
Discovering My True Capacity
by @jeromesays