Spikdi
B10:51
B10:51
The night dragged on, a heavy blanket.
夜晚拖得很长,像一条沉重的毯子。
My eyes ached from the long hours.
我的眼睛因长时间清醒而酸痛。
Then, a faint glow appeared eastward.
然后,东方出现了一抹微光。
Grey hues softened the dark sky.
灰色的色调柔和了黑暗的天空。
A blush of pink painted the clouds.
一抹粉色涂抹在云朵上。
The world outside slowly took shape.
外面的世界慢慢清晰起来。
I felt the deep tiredness in my bones.
我感到骨子里深深的疲惫。
But a new day was truly beginning.
但新的一天确实开始了。
This fresh light carried a soft promise.
这新鲜的光线带着一份温柔的承诺。
Perhaps things will look different soon.
也许事情很快就会有所不同。
I watched the world awaken fully.
我看着世界彻底醒来。
A solid strength filled the air.
空气中充满了实在的力量。
When the Light Returns: A New Day After a Sleepless Night
by @chen_48