A20:49
I thought about stopping today.
今日、やめようと思った。
The work felt very heavy.
その仕事はとても重く感じた。
My mind wanted to quit.
心が諦めようとした。
But I kept going forward.
でも、私は進み続けた。
One small step helped me.
小さな一歩が私を助けた。
Then another step came.
それから、もう一歩。
The screen showed my progress.
画面が私の進みを示した。
I saw the finish line near.
終わりが近くに見えた。
A strong drive pushed me.
強い衝動が私を押した。
Now, the project is complete.
今、その企画は完了した。
My body feels tired now.
今、体は疲れている。
My spirit feels very light.
心はとても軽い。
拓海
When Finishing Feels Good
by @takumi25