A2–B10:57
For some time, I was stuck on this task.
しばらくこのタスクで行き詰まっていました。
I felt a bit unsure how to move forward.
どう進めるべきか少し不安でした。
I had tried many different solutions.
いろいろな解決策を試しました。
Nothing seemed to make things better.
何も状況を良くするようには見えませんでした。
So, I decided to ask for a fresh view.
それで、新しい視点を求めてみることにしました。
I walked over to my teammate, Alex.
同僚のアレックスのところへ歩いていきました。
I said, "I have been stuck on this part."
私は「この部分で行き詰まっています」と言いました。
"Have you run into this before?" I asked.
私は「以前これに遭遇したことはありますか？」と尋ねました。
Alex smiled and listened carefully to me.
アレックスは笑顔で私の話を注意深く聞きました。
"Could you point me in the right direction?"
正しい方向に導いていただけますか？
Alex offered some good advice then.
アレックスはその時、良いアドバイスをくれました。
Now I feel much clearer and hopeful.
今ではずっと明確になり、希望を感じています。
Finding a Clear Path Forward
by @kaede09