A2–B10:29
The workday often feels long.
하루 일과는 길게 느껴져요.
My mind carried many tasks.
제 마음은 많은 일들을 담고 있었어요.
Now, the daylight starts to fade.
이제, 햇빛이 서서히 사라져요.
I walk along the river's bank.
저는 강둑을 따라 걸어요.
The water surface shows sky colors.
수면은 하늘의 색깔을 보여줘요.
Cool air touches my face gently.
차가운 공기가 제 얼굴을 부드럽게 스쳐요.
Each ripple helps thoughts drift away.
물결 하나하나가 생각을 흘려보내줘요.
My worries from work feel smaller.
직장 걱정들이 더 작게 느껴져요.
This time helps me let things go.
이 시간은 제가 마음을 비우도록 도와줘요.
A clearer perspective starts to form.
더 명확한 관점이 생겨나기 시작해요.
Tomorrow can be a fresh beginning.
내일은 새로운 시작이 될 수 있어요.
I feel ready for what comes next.
저는 다음에 올 일들을 위해 준비된 것 같아요.
Reflecting by the Water's Edge
by @jiwoo_voice