Spikdi
A2–B10:47
A2–B10:47
I thought about giving up many times.
나는 여러 번 포기할까 생각했어요.
The goal seemed so far away then.
그때는 목표가 너무 멀게 느껴졌어요.
Each step felt very heavy.
한 걸음 한 걸음이 무척 무거웠어요.
I just wanted to stop trying.
그냥 노력을 멈추고 싶었죠.
But something kept me moving ahead.
하지만 무언가가 나를 계속 나아가게 했어요.
Maybe it was a small spark inside.
아마 내 안의 작은 불꽃이었을 거예요.
I pushed through the hard sections.
어려운 부분들을 헤쳐나갔어요.
Slowly, the end came into view.
천천히, 끝이 보이기 시작했어요.
Now, the work is finally completed.
이제, 그 일이 드디어 완료되었어요.
A deep sense of relief fills me.
깊은 안도감이 나를 채워요.
I feel glad I didn't surrender.
포기하지 않아서 기뻐요.
This feeling is a true reward.
이 느낌은 진정한 보상 같아요.
The Last Stretch
by @yerin27