B10:42
Last week, a user reported a bug.
Semana passada, um usuário relatou um bug.
I investigated the issue immediately.
Investiguei o problema imediatamente.
Soon, I realized that one was on me.
Logo, percebi que a culpa era minha.
My recent update caused the error.
Minha atualização recente causou o erro.
Here is what I missed: a small data validation.
Aqui está o que eu perdi: uma pequena validação de dados.
I felt a bit nervous admitting it.
Fiquei um pouco nervoso ao admitir.
But I explained it clearly to my lead.
Mas expliquei tudo claramente ao meu líder.
To stop it happening again, I will add more tests.
Para que não aconteça de novo, adicionarei mais testes.
Also, I'll review every change more carefully.
Também, revisarei cada mudança com mais cuidado.
It was a valuable lesson for me.
Foi uma lição valiosa para mim.
Owning mistakes helps us grow.
Assumir erros nos ajuda a crescer.
Taking Responsibility for a Bug
by @beatriz_says