B10:38
Every evening, I write down three things I finished.
매일 저녁, 나는 끝낸 일 세 가지를 적어요.
It started as a tiny experiment last winter.
지난 겨울에 작은 실험으로 시작했어요.
Now it feels like my own little treasure box.
이제는 나만의 작은 보물 상자 같아요.
Some days I only write 'made coffee'.
어떤 날은 '커피 만들기'만 적어요.
But seeing it on paper makes me smile.
하지만 종이에 적힌 걸 보면 웃음이 나요.
This habit helps me notice small wins.
이 습관은 작은 성취를 알아차리게 해줘요.
I used to ignore them and feel tired.
예전엔 그걸 무시하고 피곤함을 느꼈어요.
Now I end my day with a thankful heart.
이제는 감사한 마음으로 하루를 마무리해요.
It is a quiet promise to myself.
그것은 나 자신과의 조용한 약속이에요.
I plan to keep this habit for a long time.
이 습관을 오래 유지할 계획이에요.
My Daily List: A Habit I'm Proud Of
by @yujin69