A20:38
The city wakes before me.
Thành phố thức dậy trước tôi.
I watch from my window.
Tôi nhìn từ cửa sổ.
Streets are empty and gray.
Đường phố trống vắng và xám.
A bakery lights up below.
Một tiệm bánh sáng đèn bên dưới.
Someone sweeps the sidewalk.
Ai đó quét vỉa hè.
I like this quiet hour.
Tôi thích giờ yên tĩnh này.
My mind feels fresh and clear.
Đầu óc tôi thấy tươi mới và rõ ràng.
No emails, no phone calls yet.
Chưa có email, chưa có cuộc gọi.
I make coffee and sit down.
Tôi pha cà phê và ngồi xuống.
The day feels like a gift.
Ngày mới như một món quà.
I can start at my own pace.
Tôi có thể bắt đầu theo nhịp của mình.
The city is mine for a while.
Thành phố là của tôi một lúc.
The City Before the Crowd
by @trang91