A2–B10:38
I saw her after ten years.
十年ぶりに彼女に会った。
We sat in a small cafe.
小さなカフェに座った。
Her face had new lines.
彼女の顔には新しいしわがあった。
But her laugh was the same.
でも笑い声は同じだった。
We talked about our old dreams.
昔の夢について話した。
I had wanted to be a writer.
私は作家になりたかった。
She wanted to travel the world.
彼女は世界を旅したかった。
Now I search for jobs online.
今はオンラインで仕事を探している。
She works in a big hospital.
彼女は大きな病院で働いている。
We are not the same people.
私たちは昔と同じ人間じゃない。
But that is okay.
でもそれでいい。
Time changed our paths.
時間が私たちの道を変えた。
直樹
A Coffee with an Old Friend
by @naoki_notes